Sunday, December 20, 2009

A very sad goodbye!


Although the excitement of finally starting the adventure was high it couldn't overshadow the sadness of leaving some of the nicest people I've meet. After spending 10 months in Michigan the people of this wonderful area have made it seem like home. From the employees at the Twin Cities Inn, to the sweet lady that serves me Lattes at Espresso To Go, to the bartenders at the Livery Brewery, to the waitresses at Isabellas resturant, to the great co-workers at the Cook Nuclear Plant, ,the've all become friends that I'll remember with a warm smile. Leaving this area is indeed very sad!!
Aunque la emoción de por fin comenzar la aventura fue alta, no podía ocultar la tristeza de dejar algunas de las mejores personas que he cumplir. Después de pasar 10 meses en Michigan, la gente de esta maravillosa zona han hecho parecer como en casa. De los empleados en el mesón de las Ciudades Gemelas, a la señora dulce que me sirve Lattes en Espresso To Go, a los camareros en la fábrica librea, a las camareras en el restaurante Isabella, a la gran co-trabajadores de la central nuclear de Cook, the've a todos los amigos se que voy a recordar con una cálida sonrisa. Saliendo de esta zona es realmente muy triste!!

3 comments:

  1. were missing you already!!!! Glad your ok!

    ReplyDelete
  2. We girls at twin city inn and suiotes would like a copy of the picture with you in it, suprised you dident post it...Please post it so that we can hang it in the office!!! Thank you

    ReplyDelete